辨難上下古今事，折衷損益，根據理道。識者，知其非狂生；或不識其為人，共瞷指笑之[13]，以為真狂；或又疑其為神仙人云。溪漁子舉若不聞，遇適其志，鮮衣美服行眾人中，見者爭觀之。否則，被污垢短衣，逐躡市人後[14]，市人籲之[15]，弗辭也。
後溪漁子盡悔故所為，買書千餘卷，伏而讀之。為文章奇偉伉健[16]，然恥以自名。常曰：「漢無儒者，惟賈生、諸葛孔明耳[17]。唐人陸贄粗有識[18]，然不足庶幾王道[19]。
所貴乎學，將以輔天地所不及，不然，多讀書何為？」識溪漁子者，聞其論高，愈疑之，終莫能測其為如何士也。或曰：「金陵有隱者五顯微仲，好奇[20]，溪漁子即其人」雲；或曰：「非也」。
方子曰：“古者，豪傑士其身未遇，志未信于時，寧晦于屠釣以自全[21]，不忍以細利挫其心，彼誠有以真知輕重之分也。溪漁子坐都邑中，而遠利詭隱，使人莫測其淺深，此其志不苟且也，明矣。要之一世奇士哉！
註釋：
[1]金陵江寧：在今南京市東南。[2]脫略：灑脫，輕慢。[3]什伍：古代軍隊的基層編製，五人為伍，二伍為什。[4]帖帖：安靜順從的樣子。
[5]吾曹：我輩。[6]拊髀：以手拍股。[7]天台：今浙江天台縣。[8]陽狂：即「佯狂」，裝成狂的樣子。
[9]踞坐：蹲坐。[10]逆旅：客舍。[11]攝衣：提起衣裳。跣行：光着腳走路。
[12]驩：同「歡」。[13]瞷jiàn窺視。[14]躡：跟蹤。[15]籲：嘆詞，表示疑怪。
[16]伉健：雄健。[17]賈生：賈宜，洛陽人。年少有才，漢文帝召為博士，遷太中大夫，數上疏陳政事，為大臣所忌，出為長沙王太傅，遷梁懷王太傅。卒年僅三十三歲。
諸葛孔明：即諸葛亮，字孔明。[18]陸贄：字敬輿，嘉興人。唐德宗召為翰林學士，受到重用，詔書多出其手，時號「內相」。官至中書侍郎、門下同平章事。
後遭讒被貶。其奏議指陳時弊，為後世所重。[19]庶幾：近於。[20]奇：奇行。
[21]晦：隱。
本文選自《遜志齋集》卷二十一。溪漁子，是一位奇士，但連真實姓名都沒有留下來。文章以讚歎的筆墨，描寫了這位奇士的一生。他有絶頂的天資與才能，抱有宏大的志向，結交大俠異人，嚮往于古人功業。
又是讀書的奇才，認為讀書要用來「輔天地所不及」，否則，多讀書也沒有用。但卻不遇于時，遂隱于都邑中，「遠利詭隱，使人莫測其淺深」。文章勾畫出了一位亦狂亦真的奇士，其個性相當鮮明生動。
喜奇賦序.明湯顯祖
庚陽丁右武[1]，天下英奇士也。與余同庚而生，庚而舉。四十年中，慷慨連綿，備極兄弟婚姻之好。懷忠踐義，為噂[口沓]所危[2]，不盡其用。
閒情壯志，斯亦已矣。
有子元禮、叔兼，弱冠上下，並積風霞之氣，騰藻綉之文。謂可咫尺雲天，承考賓王；發越未盡，三年之內，溘其萎而[3]。知者為之酸心，行路為之隕涕。惟兄與嫂，叫號頓跌，摧隤咽絶[4]，如不欲生。
親懿咸相勸譬[5]，叔兼幸有遺腹，無宜過傷。雪涕強食而需之，男也，為一解顏而笑。至于七日，又殤。天道如何，人生至此！仰視棟宇，曾無容旭之光；俯睇階庭[6]，莫解繁霜之氣。
忽而神人見夢曰：「叔兼有子在某所，可往取之。」起而診諸保阿[7]，則信有焉。叔兼有媵[8]，最近而娠，去之民間，兩月而生子男。民以為貴家種，收之，且一歲而餘矣。
保駕攜以歸，並其所遺姊坐褓褥上，眾睨之[9]，姊弟相身，儼然叔兼也。兄與嫂舞躍大叫歡絶，如絶復甦，如斷復連。擇吉日告廟，錫以嘉名[10]，見之宗黨。
右武馳書示喜，且曰：「孤獨生處備極艱苦，此天賜也。」相國張公而下[11]，薦紳文學[12]，遞為詩歌，嘆未曾有。題曰：「國香家寶」，志夢蘭階玉之遭也[13]。余謂此蓋人生殊喜驚奇特者矣，輔而賦之。
註釋：
[1]丁右武：名此呂，江西新建人。與湯顯祖同生於嘉靖二十九年庚戌，同於隆慶四年庚午中舉。官至湖廣右參政。[2]噂[口沓]：亦作「噂沓」。
議論紛雜。[3]溘其萎而：突然死亡。[4]摧隤：亦作「摧頽」。傷心。
[5]親懿：至親。[6]睇：斜視。[7]保阿：為人撫育、管領子女的婦女，即「保姆」。[8]媵：小妾。
[9]睨：斜視。[10]錫：同「賜」。[11]相國張公：張位，與丁武同鄉。[12]夢蘭：《左傳.宣公三年》：鄭文公有賤妾名燕姞，夢天使與己蘭，生穆公，取名蘭。
後因稱婦人懷孕為「夢蘭“。階玉：《晉書.謝安傳》：“[謝玄]少穎悟，與從兄朗俱為叔父安所器重。安嘗戒約子侄，因曰：『子弟亦何豫人事，而正欲使其佳？』諸人莫有言者。玄答曰：『譬如芝蘭玉樹，欲使其生於庭階耳。
』後因以“階玉」、「芝蘭玉村」喻優秀子弟。
俠林序.明陳繼儒
天上無雷霆，則人間無俠客。伊尹[1]，俠始也。子輿氏推以聖之任[2]，而任俠從此昉矣[3]。微獨孟氏，孔子曰：「三軍可奪帥也，匹夫不可村志也」[4]。
後溪漁子盡悔故所為，買書千餘卷，伏而讀之。為文章奇偉伉健[16]，然恥以自名。常曰：「漢無儒者，惟賈生、諸葛孔明耳[17]。唐人陸贄粗有識[18]，然不足庶幾王道[19]。
所貴乎學，將以輔天地所不及，不然，多讀書何為？」識溪漁子者，聞其論高，愈疑之，終莫能測其為如何士也。或曰：「金陵有隱者五顯微仲，好奇[20]，溪漁子即其人」雲；或曰：「非也」。
方子曰：“古者，豪傑士其身未遇，志未信于時，寧晦于屠釣以自全[21]，不忍以細利挫其心，彼誠有以真知輕重之分也。溪漁子坐都邑中，而遠利詭隱，使人莫測其淺深，此其志不苟且也，明矣。要之一世奇士哉！
註釋：
[1]金陵江寧：在今南京市東南。[2]脫略：灑脫，輕慢。[3]什伍：古代軍隊的基層編製，五人為伍，二伍為什。[4]帖帖：安靜順從的樣子。
[5]吾曹：我輩。[6]拊髀：以手拍股。[7]天台：今浙江天台縣。[8]陽狂：即「佯狂」，裝成狂的樣子。
[9]踞坐：蹲坐。[10]逆旅：客舍。[11]攝衣：提起衣裳。跣行：光着腳走路。
[16]伉健：雄健。[17]賈生：賈宜，洛陽人。年少有才，漢文帝召為博士，遷太中大夫，數上疏陳政事，為大臣所忌，出為長沙王太傅，遷梁懷王太傅。卒年僅三十三歲。
諸葛孔明：即諸葛亮，字孔明。[18]陸贄：字敬輿，嘉興人。唐德宗召為翰林學士，受到重用，詔書多出其手，時號「內相」。官至中書侍郎、門下同平章事。
後遭讒被貶。其奏議指陳時弊，為後世所重。[19]庶幾：近於。[20]奇：奇行。
本文選自《遜志齋集》卷二十一。溪漁子，是一位奇士，但連真實姓名都沒有留下來。文章以讚歎的筆墨，描寫了這位奇士的一生。他有絶頂的天資與才能，抱有宏大的志向，結交大俠異人，嚮往于古人功業。
又是讀書的奇才，認為讀書要用來「輔天地所不及」，否則，多讀書也沒有用。但卻不遇于時，遂隱于都邑中，「遠利詭隱，使人莫測其淺深」。文章勾畫出了一位亦狂亦真的奇士，其個性相當鮮明生動。
喜奇賦序.明湯顯祖
庚陽丁右武[1]，天下英奇士也。與余同庚而生，庚而舉。四十年中，慷慨連綿，備極兄弟婚姻之好。懷忠踐義，為噂[口沓]所危[2]，不盡其用。
閒情壯志，斯亦已矣。
有子元禮、叔兼，弱冠上下，並積風霞之氣，騰藻綉之文。謂可咫尺雲天，承考賓王；發越未盡，三年之內，溘其萎而[3]。知者為之酸心，行路為之隕涕。惟兄與嫂，叫號頓跌，摧隤咽絶[4]，如不欲生。
親懿咸相勸譬[5]，叔兼幸有遺腹，無宜過傷。雪涕強食而需之，男也，為一解顏而笑。至于七日，又殤。天道如何，人生至此！仰視棟宇，曾無容旭之光；俯睇階庭[6]，莫解繁霜之氣。
忽而神人見夢曰：「叔兼有子在某所，可往取之。」起而診諸保阿[7]，則信有焉。叔兼有媵[8]，最近而娠，去之民間，兩月而生子男。民以為貴家種，收之，且一歲而餘矣。
保駕攜以歸，並其所遺姊坐褓褥上，眾睨之[9]，姊弟相身，儼然叔兼也。兄與嫂舞躍大叫歡絶，如絶復甦，如斷復連。擇吉日告廟，錫以嘉名[10]，見之宗黨。
右武馳書示喜，且曰：「孤獨生處備極艱苦，此天賜也。」相國張公而下[11]，薦紳文學[12]，遞為詩歌，嘆未曾有。題曰：「國香家寶」，志夢蘭階玉之遭也[13]。余謂此蓋人生殊喜驚奇特者矣，輔而賦之。
註釋：
[1]丁右武：名此呂，江西新建人。與湯顯祖同生於嘉靖二十九年庚戌，同於隆慶四年庚午中舉。官至湖廣右參政。[2]噂[口沓]：亦作「噂沓」。
議論紛雜。[3]溘其萎而：突然死亡。[4]摧隤：亦作「摧頽」。傷心。
[5]親懿：至親。[6]睇：斜視。[7]保阿：為人撫育、管領子女的婦女，即「保姆」。[8]媵：小妾。
[9]睨：斜視。[10]錫：同「賜」。[11]相國張公：張位，與丁武同鄉。[12]夢蘭：《左傳.宣公三年》：鄭文公有賤妾名燕姞，夢天使與己蘭，生穆公，取名蘭。
後因稱婦人懷孕為「夢蘭“。階玉：《晉書.謝安傳》：“[謝玄]少穎悟，與從兄朗俱為叔父安所器重。安嘗戒約子侄，因曰：『子弟亦何豫人事，而正欲使其佳？』諸人莫有言者。玄答曰：『譬如芝蘭玉樹，欲使其生於庭階耳。
』後因以“階玉」、「芝蘭玉村」喻優秀子弟。
俠林序.明陳繼儒
天上無雷霆，則人間無俠客。伊尹[1]，俠始也。子輿氏推以聖之任[2]，而任俠從此昉矣[3]。微獨孟氏，孔子曰：「三軍可奪帥也，匹夫不可村志也」[4]。
