以竹撐其四面，按之使干如掌，曬乃易乾，極似正面張帆。有傖父強作解事，謂余曰：「『鯗』字恐『鱟』字之誤。」余曰：「君第見《吳梅村集》有『鱟帆』詩耳。鱟殻雖亦似帆，然太短而上彎如瓢，不如鯗之較似；且風正時之帆矗而平，
鱟殻決不似。
吾詩二句皆自取譬，並非用典也。」
七、立秋後一日，陳士可毅招同樊山、笏卿、子封、實甫、君立、鴻甫、
冶蘚，燕集宣南畿輔先哲祠。實甫言伯嚴在武昌，重九日張文襄招同登高，伯嚴有詩，末二句云：「作健逢辰領元老，夕陽城郭萬鴉沈。」元老自指文襄。文襄批駁「領」字，謂何以反見領於伯嚴也。
余言伯嚴早以此事告余，笑文襄說詩之固，「領元老」豈吾領之哉？實甫又言：「蘇堪董漢口鐵路局，有絶句云：『門外大江橫，轉覺詩難好。吟就武昌花，奇與南皮老。』文襄極稱賞此詩，蘇堪亦常自述之。首二句謂鐵路局臨江，詩本應好，如老阮之能賦『門外大江橫』，而自謙才不及阮，故反不能好，此『崔顥題詩在上頭』之意，無甚可議；若後二句，
則誰無所吟，誰不可奇，有何超妙處？」余謂：「文襄於蘇堪詩實有偏嗜，極稱賞者甚多，並不專賞此首；賞此首殆亦賞其前二句。
然後二句亦自有趣。門外橫一大江，詩應好而轉不好，然則無詩可吟乎？適買有武昌花，作此詩時，余在坐，適買牡丹數盆。聊復吟之。吟成誰寄？隔江有南皮老者，雖黃髮番番，不妨以詠花之詩寄之。
若詠花必寄與年少風流者，則轉索然寡味矣。」一坐粲然。是日餘得詩一首，次樊山納涼韻云：「未秋北地已先涼，入夏渾河欲？昆茫。端藉西風收宿雨，待將池月換山光。
萬鴉沈郭悲元老，一笑橫江下建康。迴首題襟詩事盡，散原分散海藏藏。」蘇堪屏居不出，伯嚴又離居金陵也。
八、泊園詩句可摘者，《雨夜》云：「幽咽春聲不可聽，虛堂人散酒初醒。閉門已綠空階草，卷幔偏明濕地星。」《答王晦如飲泊園作》云：「濠濮漸知魚鳥樂，飯芻猶可馬奴供。」《和梁眾異病中呈張珍老韻》云：「意存芳潔難諧俗，
語過清寒恐似僧。」《試畢留別同事諸公》云：「了無關節龍圖閣，與共秋吟鳳昧堂。”《種竹》云：「無竹一大事，寒碧繞肝肺。」又云：「碧蘆假節候，未可共寒歲。」《盆竹》云：“嬰無六尺長，乃過首陽節。」
九、樊山近詩，余所心賞者，如《和濤園西山絶句六首》之三云：「林際春申一概然，滬南有海惜無山。東華縱復多塵土，翠殺京西十二鬟。」「潭柘開眸瑩水光，戒壇袒臂受松涼。西山更比西湖好，終古仙鄉在帝鄉。」「一別西山歲幾周，龐公妻子勸清游。終當賃取金燈院，紅葉林邊住一秋。」《疊納涼韻簡乙庵》云：「雨近東軒竹樹涼，郭熙畫意入蒼茫。湘簾骨捆通花氣，皖墨膠輕發硯光。
北海經神藐張角，南朝瘧鬼避桓康。君年來瘧疾良已。不須看到城南獵，
靜對鞲鷹手欲藏。」以上數詩，讀之頗有涼意。
《次韻酬秋岳句》云：「少年橫秋得老氣，新學余閒溫舊詩。」
一○、王又點工填詞，在玉田、碧山之間。偶作小詩，非常清脆。其女公子能畫山水，又點嘗使畫便面餉余，為題詩云：「鄉村小女憨嬉慣，亂翦秋江貼扇頭。卻被老夫持換酒，石遣廚下好糟丘。」見者皆以為次句七字妙絶，曰「亂翦」、
曰「貼」，才是憨嬉小女舉動，而「翦取吳淞半江水」，正題畫語，用此恰好。《題畏廬為高嘯桐所作畫》云：「固哉高叟何曾固？能掛敲帆掠水來。歲晏此身當共惜，空林踏月莫輕回。」記余前歲裡居，又點邀立一詩社，第幾集，出觀李易安小照，限各題近體一首。
又點云：「南雁相逢備苦辛，西風瘦盡卷簾人。猶饒馨逸天宜妒，才富圖書運已屯。四十年中成小劫，幾千里路避胡塵。分明好古能文鑒，猶剩流芬賺愴神。」此題甚不易好，近體尤難，往往成一首《漱玉詞》、
《金石錄》題後詩耳，且尤易涉佻。又點作莊雅不泛，又不著跡，「馨逸」、 「流芬」各語，俱下得好。余詩云：「天水河山幾戰塵，宗周嫠婦絶酸辛。都將家國干行淚，併入眉心一寸顰。
霧考不傳垂老影，蓑衣誰寫苦吟身？儂家亦有閒安像，金綫泉邊一愴神。」起四句故將小題大做，家破，國幾亡，夫又死，能無干行淚乎？昔人詞云：「一寸眉心，怎容得許多顰皺？」「才下眉頭，卻上心頭。」
易安詞也。五、六不過以易安兩種容貌裝飾為襯耳；末韻言余喪妻後過易安故宅，
則非他人所願有者矣。袁抱存公子克文有《題易安茶蘼春去圖句》云：「春到茶蘼人亦瘦，未秋恐已比黃花。」又云：「莫是前身李鍾隱，落花流水在江南？」
皆絶妙好詞也。抱存從眾異、芷青、秋岳識余，數年兩三面，神情若寒素。喜為詩，清俊與芷青、秋岳諸子相上下。《自題寒廬茗話圖》一首云：“一粟眇滄海，
結廬天地廣。長松盤雲根，寒流戛玉響。石氣入几案，湖光蕩帷幌。雖慚丘壑小，
頗有濠濮想。大鵬九萬里，吾求僅方丈。勿折鷦鷓枝，勿掘螻蟻壤。悠悠與世期，
長此足俯仰。”頗有稱心而談之概。
一一、詩有先寫情景而後補點其事，遂覺不直致而有味者。如閔葆之爾昌有《九月十六夜月》云：「皓月中天敞素輝，偏能入檻復穿幃。一年如此夜應少，萬里仍多人未歸。秋色芙蓉開晚秀，寒林烏鵲夢南飛。
鱟殻決不似。
吾詩二句皆自取譬，並非用典也。」
七、立秋後一日，陳士可毅招同樊山、笏卿、子封、實甫、君立、鴻甫、
冶蘚，燕集宣南畿輔先哲祠。實甫言伯嚴在武昌，重九日張文襄招同登高，伯嚴有詩，末二句云：「作健逢辰領元老，夕陽城郭萬鴉沈。」元老自指文襄。文襄批駁「領」字，謂何以反見領於伯嚴也。
余言伯嚴早以此事告余，笑文襄說詩之固，「領元老」豈吾領之哉？實甫又言：「蘇堪董漢口鐵路局，有絶句云：『門外大江橫，轉覺詩難好。吟就武昌花，奇與南皮老。』文襄極稱賞此詩，蘇堪亦常自述之。首二句謂鐵路局臨江，詩本應好，如老阮之能賦『門外大江橫』，而自謙才不及阮，故反不能好，此『崔顥題詩在上頭』之意，無甚可議；若後二句，
則誰無所吟，誰不可奇，有何超妙處？」余謂：「文襄於蘇堪詩實有偏嗜，極稱賞者甚多，並不專賞此首；賞此首殆亦賞其前二句。
然後二句亦自有趣。門外橫一大江，詩應好而轉不好，然則無詩可吟乎？適買有武昌花，作此詩時，余在坐，適買牡丹數盆。聊復吟之。吟成誰寄？隔江有南皮老者，雖黃髮番番，不妨以詠花之詩寄之。
萬鴉沈郭悲元老，一笑橫江下建康。迴首題襟詩事盡，散原分散海藏藏。」蘇堪屏居不出，伯嚴又離居金陵也。
八、泊園詩句可摘者，《雨夜》云：「幽咽春聲不可聽，虛堂人散酒初醒。閉門已綠空階草，卷幔偏明濕地星。」《答王晦如飲泊園作》云：「濠濮漸知魚鳥樂，飯芻猶可馬奴供。」《和梁眾異病中呈張珍老韻》云：「意存芳潔難諧俗，
九、樊山近詩，余所心賞者，如《和濤園西山絶句六首》之三云：「林際春申一概然，滬南有海惜無山。東華縱復多塵土，翠殺京西十二鬟。」「潭柘開眸瑩水光，戒壇袒臂受松涼。西山更比西湖好，終古仙鄉在帝鄉。」「一別西山歲幾周，龐公妻子勸清游。終當賃取金燈院，紅葉林邊住一秋。」《疊納涼韻簡乙庵》云：「雨近東軒竹樹涼，郭熙畫意入蒼茫。湘簾骨捆通花氣，皖墨膠輕發硯光。
北海經神藐張角，南朝瘧鬼避桓康。君年來瘧疾良已。不須看到城南獵，
靜對鞲鷹手欲藏。」以上數詩，讀之頗有涼意。
《次韻酬秋岳句》云：「少年橫秋得老氣，新學余閒溫舊詩。」
一○、王又點工填詞，在玉田、碧山之間。偶作小詩，非常清脆。其女公子能畫山水，又點嘗使畫便面餉余，為題詩云：「鄉村小女憨嬉慣，亂翦秋江貼扇頭。卻被老夫持換酒，石遣廚下好糟丘。」見者皆以為次句七字妙絶，曰「亂翦」、
曰「貼」，才是憨嬉小女舉動，而「翦取吳淞半江水」，正題畫語，用此恰好。《題畏廬為高嘯桐所作畫》云：「固哉高叟何曾固？能掛敲帆掠水來。歲晏此身當共惜，空林踏月莫輕回。」記余前歲裡居，又點邀立一詩社，第幾集，出觀李易安小照，限各題近體一首。
又點云：「南雁相逢備苦辛，西風瘦盡卷簾人。猶饒馨逸天宜妒，才富圖書運已屯。四十年中成小劫，幾千里路避胡塵。分明好古能文鑒，猶剩流芬賺愴神。」此題甚不易好，近體尤難，往往成一首《漱玉詞》、
《金石錄》題後詩耳，且尤易涉佻。又點作莊雅不泛，又不著跡，「馨逸」、 「流芬」各語，俱下得好。余詩云：「天水河山幾戰塵，宗周嫠婦絶酸辛。都將家國干行淚，併入眉心一寸顰。
霧考不傳垂老影，蓑衣誰寫苦吟身？儂家亦有閒安像，金綫泉邊一愴神。」起四句故將小題大做，家破，國幾亡，夫又死，能無干行淚乎？昔人詞云：「一寸眉心，怎容得許多顰皺？」「才下眉頭，卻上心頭。」
易安詞也。五、六不過以易安兩種容貌裝飾為襯耳；末韻言余喪妻後過易安故宅，
則非他人所願有者矣。袁抱存公子克文有《題易安茶蘼春去圖句》云：「春到茶蘼人亦瘦，未秋恐已比黃花。」又云：「莫是前身李鍾隱，落花流水在江南？」
皆絶妙好詞也。抱存從眾異、芷青、秋岳識余，數年兩三面，神情若寒素。喜為詩，清俊與芷青、秋岳諸子相上下。《自題寒廬茗話圖》一首云：“一粟眇滄海，
結廬天地廣。長松盤雲根，寒流戛玉響。石氣入几案，湖光蕩帷幌。雖慚丘壑小，
頗有濠濮想。大鵬九萬里，吾求僅方丈。勿折鷦鷓枝，勿掘螻蟻壤。悠悠與世期，
長此足俯仰。”頗有稱心而談之概。
一一、詩有先寫情景而後補點其事，遂覺不直致而有味者。如閔葆之爾昌有《九月十六夜月》云：「皓月中天敞素輝，偏能入檻復穿幃。一年如此夜應少，萬里仍多人未歸。秋色芙蓉開晚秀，寒林烏鵲夢南飛。
